Add visual cues for positon and size (boxes) in editor